Перейти до вмісту
ATXUkrainians Українська школа Остіна
    • Команда
    • Календар
    • Бібліотека
    • Часті запитання
    • Контакти
  • Підтримати
  • Вхід
  • Реєстрація
Ваші дані

Видалення даних

Востаннє оновлено: 4 серпня 2026 р.

Ви можете будь-коли видалити свої дані з сайту Української школи Остіна (ATXUkrainians). Нижче — три способи, залежно від того, що саме потрібно прибрати.

1. Видалити дані дитини — самостійно

Увійдіть у кабінет батьків, відкрийте список «Діти» і натисніть «Видалити» біля потрібної дитини. Дані дитини (ім'я, дата народження, відомості про здоров'я та алергії) зникають із бази одразу. Ваш акаунт при цьому залишається.

2. Видалити акаунт повністю

Напишіть на shkola@atxukrainians.com із теми «Видалення акаунту». Щоб ми могли вас ідентифікувати:

  • надішліть лист з тієї самої електронної адреси, на яку зареєстрований акаунт;
  • якщо ви входили через Google або Facebook — зазначте, який саме спосіб входу ви використовували.

Ми підтвердимо отримання запиту та видалимо дані протягом 30 днів. Окремий запит чи оплата за це не потрібні.

Що буде видалено

  • акаунт: ім'я, електронна адреса, хеш пароля, фото профілю;
  • прив'язка входу через Google або Facebook;
  • усі дані дітей: імена, дати народження, відомості про здоров'я, алергії, нотатки;
  • контакти родини: імена, телефони, адреси;
  • активні сесії — ви автоматично вийдете з усіх пристроїв.

Що ми зобов'язані зберегти

Фінансові записи про оплати та пожертви ми зберігаємо стільки, скільки цього вимагає податкове законодавство США для некомерційних організацій 501(c)(3), навіть після видалення акаунту. Такі записи зберігаються в мінімальному обсязі — сума, дата й ідентифікатор транзакції — і не використовуються ні для чого, крім бухгалтерської звітності.

Дані самих платежів зберігаються також у Stripe згідно з їхніми правилами зберігання.

Якщо у вас є активна підписка на семестр, скасуйте її в кабінеті перед видаленням акаунту — або напишіть нам, і ми скасуємо її разом із видаленням даних.

3. Від'єднати вхід через Google або Facebook

Якщо ви хочете лише прибрати доступ соцмережі, не видаляючи акаунт школи:

  • Facebook: Налаштування та приватність → Налаштування → Додатки й вебсайти → знайдіть ATXUkrainians → «Видалити».
  • Google: відкрийте myaccount.google.com/permissions → знайдіть ATXUkrainians → «Скасувати доступ».

Після цього ми більше не отримуємо жодних даних із цього сервісу. Дані, які вже є в нашій базі, залишаються — щоб видалити і їх, скористайтесь пунктом 2. Якщо у вас не встановлено пароль, попросіть нас надіслати посилання для його створення, інакше ви втратите доступ до кабінету.

Що ми ніколи не збираємо

Через вхід Google/Facebook ми отримуємо лише ідентифікатор, ім'я, електронну адресу та фото профілю. Ми не маємо доступу до списку друзів, публікацій чи повідомлень і нічого не публікуємо від вашого імені. Докладніше — у політиці конфіденційності.

Див. також: Політика конфіденційності · Умови користування

Питання щодо цього документа? Напишіть на shkola@atxukrainians.com.

ATXUkrainians Українська школа Остіна

Українська школа Остіна: де мова, традиції та дружба об'єднують.

ATXUkrainians — некомерційна організація 501(c)(3), EIN: 99-1086506

Школа

  • Команда
  • Календар
  • Реєстрація
  • Часті запитання
  • Підтримати школу

Контакти

  • shkola@atxukrainians.com
  • 3901 Bee Caves Rd, Austin, TX 78746

Ми в соцмережах

  • Instagram
  • Facebook

© 2026 Українська школа Остіна · Остін, Техас

  • Політика конфіденційності
  • Умови користування
  • Видалення даних